The Great Liberation Tantra1.11
श्रीपार्वत्युवाच ।
देवदेव जगन्नाथ मन्नाथ करुणानिधे ।
त्वदधीनाऽस्मि देवेश तवाऽज्ञाकारिणी सदा ॥११॥
śrīpārvatyuvāca |
devadeva jagannātha mannātha karuṇānidhe |
tvadadhīnā'smi deveśa tavā'jñākāriṇī sadā ||11||
— ശ്രീപാർവത്യുവാച — ശ്രീപാർവതി പറഞ്ഞു ; — ദേവദേവ — ദേവദേവ ; — ജഗന്നാഥ — ജഗന്നാഥ ; — മന്നാഥ — എന്റെ നാഥ ; — കരുണാനിധേ — കരുണാനിധേ ; — ത്വദധീനാ — അങ്ങയ്ക്ക് അധീനയായവൾ ; — അസ്മി — ഞാനാണ് ; — ദേവേശ — ദേവേശ ; — തവ — അങ്ങയുടെ ; — ആജ്ഞാകാരിണീ — ആജ്ഞ പാലിക്കുന്നവൾ ; — സദാ — എപ്പോഴും ശ്രീപാർവതി പറഞ്ഞു: ദേവദേവ, ജഗന്നാഥ, എന്റെ നാഥ, കരുണാനിധേ, ദേവേശ! ഞാൻ അങ്ങയ്ക്ക് അധീനയാണ്, എപ്പോഴും അങ്ങയുടെ ആജ്ഞ പാലിക്കുന്നവളാണ്.