पीठपर्वताग्रम् इत्यादिस् तु शास्त्रे स्थानोद्देश एतत्पर एव बोद्धव्यः
Transliteration (IAST)
pīṭhaparvatāgram ityādis tu śāstre sthānoddeśa etatpara eva boddhavyaḥ
ಆದರೆ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಠ, ಪರ್ವತಾಗ್ರ ಮೊದಲಾದವುಗಳೆಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿರುವುದು ಇದೇ ತಾತ್ಪರ್ಯವುಳ್ಳದ್ದೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.