विद्यासमुत्थाने स्वाभाविके खेचरी शिवावस्था ॥५॥
vidyā-samutthāne svābhāvike khecarī śivāvasthā
sūtra
(ಶುದ್ಧ) ವಿದ್ಯೆಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸಮುತ್ಥಾನವಾದಾಗ, ಖೇಚರೀ (ಚಿತ್ನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚಾರ) — ಅದೇ ಶಿವಾವಸ್ಥೆ.
(ಶುದ್ಧ) ವಿದ್ಯೆಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸಮುತ್ಥಾನವಾದಾಗ, ಖೇಚರೀ (ಚಿತ್ನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚಾರ) — ಅದೇ ಶಿವಾವಸ್ಥೆ.