The Great Liberation Tantra· 2.18 / 54

The Great Liberation Tantra2.18

2.18
कलावन्योदितैर्मार्गैः सिद्धिमिच्छति यो नरः । तृषितो जाह्नवीतीरे कूपं खनति दुर्मतिः ॥१८॥
kalāvanyoditairmārgaiḥ siddhimicchati yo naraḥ | tṛṣito jāhnavītīre kūpaṃ khanati durmatiḥ ||18||
— ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ; — ಬೇರೆ ಕಡೆ ಹೇಳಿದ ; — ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ; — ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ; — ಬಯಸುತ್ತಾನೋ ; — ಯಾರು ; — ಮನುಷ್ಯ ; — ಬಾಯಾರಿದ ; — ಗಂಗಾ (ಜಾಹ್ನವೀ) ತೀರದಲ್ಲಿ ; — ಬಾವಿಯನ್ನು ; — ತೋಡುತ್ತಾನೋ ; — ಮೂರ್ಖ

ಕಲಿಯುಗದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಕಡೆ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಮನುಷ್ಯನು, ಗಂಗಾ ತೀರದಲ್ಲಿ ಬಾಯಾರಿ ಬಾವಿ ತೋಡುವ ಮೂರ್ಖನಂತೆ.