इत्य् एवापादिताष्टाचत्वारिंशत्संस्कारोपरिकृतरुद्रांशापत्तिः समयीभवति
Transliteration (IAST)
ity evāpāditāṣṭācatvāriṃśatsaṃskāroparikṛtarudrāṃśāpattiḥ samayībhavati
એમ જ કરાવાયેલા અડતાલીસ સંસ્કારોની ઉપર કરાયેલ રુદ્ર-અંશ-આપત્તિ (રુદ્રના અંશની પ્રાપ્તિ) (પામીને), એ સમયી (બદ્ધ-દીક્ષિત) બને છે.