The Great Liberation Tantra· 1.58 / 72

The Great Liberation Tantra1.58

1.58
कलिजा मानवा लुब्धाः शिश्नोदरपरायणाः । लोभात्तत्र पतिष्यन्ति न करिष्यन्ति साधनम् ॥५८॥
kalijā mānavā lubdhāḥ śiśnodaraparāyaṇāḥ | lobhāttatra patiṣyanti na kariṣyanti sādhanam ||58||
— કલિયુગમાં જન્મેલા ; — મનુષ્યો ; — લોભી ; — શિશ્ન અને ઉદર (ભોગ-ભોજન)માં પરાયણ ; — લોભથી ; — તેમાં ; — પડશે ; — ન ; — કરશે ; — (યથાર્થ) સાધન

કલિયુગમાં જન્મેલા મનુષ્યો લોભી, શિશ્ન અને ઉદર (ભોગ-ભોજન)માં પરાયણ હશે; લોભથી તેમાં પડશે, અને (યથાર્થ) સાધન કરશે નહીં.