Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.24
पुरोधसां च मुख्यं विद्धि पार्थ ! बृहस्पतिम् ।
सेनान्यामप्यहं स्कन्दः सरसामस्मि सागरः ॥
१०-२४ ॥
purodhasāṃ ca mukhyaṃ viddhi pārtha ! bṛhaspatim |
senānyāmapyahaṃ skandaḥ sarasāmasmi sāgaraḥ ||
10-24 ||
— পুরোহিতদের মধ্যে আমাকে প্রধান জানো ; — হে পার্থ, বৃহস্পতি ; — সেনাপতিদের মধ্যেও আমি স্কন্দ ; — জলাশয়ের মধ্যে আমি সমুদ্র হে পার্থ, পুরোহিতদের মধ্যে আমাকে প্রধান বৃহস্পতি জানো; সেনাপতিদের মধ্যে স্কন্দ; জলাশয়ের মধ্যে সমুদ্র।