The Great Liberation Tantra· 2.13 / 54

The Great Liberation Tantra2.13

2.13
मूढो मन्मतमुत्सृज्य योऽन्यन्मतमुपाश्रयेत् । ब्रह्महा पितृहा स्त्रीघ्नः स भवेन्नात्र संशयः ॥१३॥
mūḍho manmatamutsṛjya yo'nyanmatamupāśrayet | brahmahā pitṛhā strīghnaḥ sa bhavennātra saṃśayaḥ ||13||
— মূঢ়, বিভ্রান্ত ; — আমার মত ; — পরিত্যাগ করিয়া ; — যে ; — অন্য মত ; — আশ্রয় লয় ; — ব্রহ্মহা (ব্রহ্মহত্যাকারী) ; — পিতৃহা (পিতৃহত্যাকারী) ; — স্ত্রীঘ্ন (নারীহত্যাকারী) ; — সে ; — হইবে (তুল্য) ; — ইহাতে নয় ; — সংশয়

যে মূঢ় আমার মত পরিত্যাগ করিয়া অন্য মতের আশ্রয় লয়, সে ব্রহ্মহা, পিতৃহা, স্ত্রীঘ্ন হয় — ইহাতে সংশয় নাই।