←
The Essence of the Tantra· 9.10 / 53

The Essence of the Tantra9.10

9.10

सैव इच्छाशक्तिरूपतां स्वातन्त्र्यस्वभावां जिघृक्षन्ती मन्त्रमहेश्वरस्य

Transliteration (IAST)

saiva icchāśaktirūpatāṃ svātantryasvabhāvāṃ jighṛkṣantī mantramaheśvarasya

— সেই শুদ্ধবিদ্যাই ; — ইচ্ছাশক্তি-ৰূপতা (ইচ্ছাশক্তি হোৱাৰ অৱস্থা) ; — স্বাতন্ত্ৰ্য-স্বভাৱ (পৰম স্বাধীনতাৰ স্বভাৱযুক্ত) ; — গ্ৰহণ কৰিবলৈ উদ্যত (ধৰিবলৈ উন্মুখ) ; — মন্ত্ৰমহেশ্বৰৰ

মন্ত্ৰমহেশ্বৰৰ ক্ষেত্ৰত সেই (শুদ্ধবিদ্যা)ই, স্বাতন্ত্ৰ্য-স্বভাৱ ইচ্ছাশক্তি-ৰূপতা গ্ৰহণ কৰিবলৈ উদ্যত।