The Essence of the Tantra· 9.9 / 53

The Essence of the Tantra9.9

9.9

तत्संस्कारहीना सैव प्रबुद्धा मन्त्रेशस्य

Transliteration (IAST)

tatsaṃskārahīnā saiva prabuddhā mantreśasya

— devoid of that residual trace ; — that very same (Pure Knowledge) ; — fully awakened ; — of the Lord of Mantra (Mantreśvara)

For the Lord of Mantra it is that very same Pure Knowledge, now fully awakened and free of that residual trace.