तत्संस्कारहीना सैव प्रबुद्धा मन्त्रेशस्य
Transliteration (IAST)
tatsaṃskārahīnā saiva prabuddhā mantreśasya
ମନ୍ତ୍ରେଶର ତାହା ସେହି ଶୁଦ୍ଧବିଦ୍ୟା ହିଁ, ଯାହା ସେହି ସଂସ୍କାରରୁ ହୀନ ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ (ଜାଗ୍ରତ) ଅଟେ।
तत्संस्कारहीना सैव प्रबुद्धा मन्त्रेशस्य
tatsaṃskārahīnā saiva prabuddhā mantreśasya
ମନ୍ତ୍ରେଶର ତାହା ସେହି ଶୁଦ୍ଧବିଦ୍ୟା ହିଁ, ଯାହା ସେହି ସଂସ୍କାରରୁ ହୀନ ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରବୁଦ୍ଧ (ଜାଗ୍ରତ) ଅଟେ।