The Essence of the Tantra· 20.30 / 65

The Essence of the Tantra20.30

20.30

यदि मार्गशीर्षादिक्रमेण यथासङ्ख्यं भवति आश्वयुजं वर्जयित्वा तदा विशेषविशेषः

Transliteration (IAST)

yadi mārgaśīrṣādikrameṇa yathāsaṅkhyaṃ bhavati āśvayujaṃ varjayitvā tadā viśeṣaviśeṣaḥ

— in the order beginning with Mārgaśīrṣa ; — respectively (in matching sequence) ; — there occurs (the conjunction) ; — excepting (the month of) Āśvayuja ; — it is the particular-particular

If, in the order beginning with Mārgaśīrṣa, (the conjunction) occurs respectively — excepting Āśvayuja — then it is the particular-particular.