The Essence of the Tantra· 12.9 / 10

The Essence of the Tantra12.9

12.9

विशेषस् तु आनन्दद्रव्यं वीराधारगतं निरीक्षणेन शिवमयीकृत्य तत्रैव मन्त्रचक्रपूजनम् ततः तेनैव देहप्राणोभयाश्रितदेवताचक्रतर्पणम् इति मुख्यं स्नानम्

Transliteration (IAST)

viśeṣas tu ānandadravyaṃ vīrādhāragataṃ nirīkṣaṇena śivamayīkṛtya tatraiva mantracakrapūjanam tataḥ tenaiva dehaprāṇobhayāśritadevatācakratarpaṇam iti mukhyaṃ snānam

— the distinction (special procedure) ; — the substance of bliss (the sacramental fluid) ; — held in the hero's vessel ; — by (contemplative) gazing ; — having made it consist of Śiva ; — the worship of the wheel of mantras ; — the satiating of the wheel of deities residing in both body and breath ; — the principal bathing

But the special procedure is this: having made the substance of bliss held in the hero's vessel consist of Śiva by contemplative gazing, there itself one performs the worship of the wheel of mantras; then, with that very (substance), the satiating of the wheel of deities residing in both body and breath. This is the principal bathing.