←
The Essence of the Tantra· 21.10 / 13

The Essence of the Tantra21.10

21.10

जिस्स दढपसिद्धिघडिए ववहारे सोइ अस्मि णीसङ्को

Transliteration (IAST)

jissa daḍhapasiddhighaḍie vavahāre soi asmi ṇīsaṅko

— (అపభ్రంశ) నిజ (తన) ; — దృఢ ప్రసిద్ధిచే ఘటితమైన (దృఢ నమ్మకముచే చేయబడిన) ; — వ్యవహారములో (లౌకిక లావాదేవీలో) ; — అతడే (సోయి = స ఏవ) ; — నిఃశంకుడు (అస్మి ణీసంకో)

(అపభ్రంశములో:) తన దృఢ ప్రసిద్ధిచే ఘటితమైన (చేయబడిన) వ్యవహారములో అతడే నిఃశంకుడు;