The Essence of the Tantra· 21.10 / 13

The Essence of the Tantra21.10

21.10

जिस्स दढपसिद्धिघडिए ववहारे सोइ अस्मि णीसङ्को

Transliteration (IAST)

jissa daḍhapasiddhighaḍie vavahāre soi asmi ṇīsaṅko

— (ಅಪಭ್ರಂಶ) ಯಾವನ ತನ್ನದೇ ಆದ ; — ದೃಢಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಿಂದ ಘಟಿತವಾದ ; — ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ; — ಅದೇ ಒಬ್ಬನು ; — ನಿಃಶಂಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ (ಎಲ್ಲ ಸಂಶಯದಿಂದ ಮುಕ್ತ)

ಯಾವನು ತನ್ನ ದೃಢಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಿಂದ ಘಟಿತವಾದ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನಿಃಶಂಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೋ,