The Essence of the Tantra· 21.10 / 13

The Essence of the Tantra21.10

21.10

जिस्स दढपसिद्धिघडिए ववहारे सोइ अस्मि णीसङ्को

Transliteration (IAST)

jissa daḍhapasiddhighaḍie vavahāre soi asmi ṇīsaṅko

— (ଅପଭ୍ରଂଶ) ନିଜର, ଆପଣାର ; — ଦୃଢ଼ ପ୍ରସିଦ୍ଧି ଦ୍ୱାରା ଘଟିତ (ଗଠିତ) ; — ବ୍ୟବହାରରେ (ଲୌକିକ ବ୍ୟବହାର/ଆଚରଣରେ) ; — ସେ ହିଁ ; — ନିଃଶଙ୍କ (ସର୍ବ ସନ୍ଦେହ-ରହିତ) ଅଟେ

(ଅପଭ୍ରଂଶରେ) ନିଜର ଦୃଢ଼ ପ୍ରସିଦ୍ଧି (ଲୋକ-ପ୍ରତୀତି) ଦ୍ୱାରା ଘଟିତ (ଗଠିତ) ଯେଉଁ ବ୍ୟବହାର (ଲୌକିକ ବ୍ୟବହାର), ସେଥିରେ ଯିଏ ଅଛି, ସେ ହିଁ ନିଃଶଙ୍କ (ସର୍ବ ସନ୍ଦେହ-ରହିତ);