Vijñāna Bhairava Tantra · 1.51

Vijñāna Bhairava Tantra 1.51

1.51
क्वचिद्वस्तुनि विन्यस्य शनैर्दृष्टिं निवर्तयेत् । तज्ज्ञानं चित्तसहितं देवि शून्यालयो भवेत् ॥५१॥
kvacid vastuni vinyasya śanair dṛṣṭiṃ nivartayet | tajjñānaṃ cittasahitaṃ devi śūnyālayo bhavet
anuṣṭubh
— ஏதோ ஒரு பொருளில் (இடப்பொருள்) ; — வைத்து (வினையெச்சம்) ; — மெதுவாக (வினையடை) ; — பார்வையை (செயப்படுபொருள்) ; — திருப்ப வேண்டும் (விதி வினை) ; — அந்த அறிவு (எழுவாய்) ; — மனத்துடன் சேர்ந்து (கூட்டுச்சொல்) ; — தேவியே! (விளி) ; — சூன்யத்தின் இருப்பிடம் ஆகிறான்

ஏதேனும் ஒரு பொருளில் (பார்வையை) நிறுத்தி, மெல்ல மெல்ல பார்வையை திருப்ப வேண்டும். அந்த ஞானம், சித்தத்துடன் சேர்ந்து, தேவியே, சூனியத்தின் இருப்பிடமாகிறது.