Vijñāna Bhairava Tantra · 1.151

Vijñāna Bhairava Tantra 1.151

1.151
यथा त्वया कृपाविष्टमिदं रहस्यमुद्धृतम् । तथैव कस्यापि वच्यं श्रोत्रे पात्रे न तत्क्षिपेत् ॥१५१॥
yathā tvayā kṛpāviṣṭam idaṃ rahasyam uddhṛtam | tathaiva kasyāpi vacyaṃ śrotre pātre na tat kṣipet
anuṣṭubh
— நீ கருணை கொண்டபடி (கூட்டுச்சொல்) ; — இந்த ரகசியம் (செயப்படுபொருள்) ; — வெளிப்படுத்தப்பட்டது (கர்மணி) ; — அவ்வாறே (வினையடை) ; — எவருக்கும் (எச்சரிக்கையுடன்) சொல்லத்தக்கது ; — தகுந்த காதில் (இடப்பொருள்) ; — செலுத்தக்கூடாது (விதி எதிர்மறை)

கருணை நிறைந்து இந்த ரகசியத்தை நீர் எவ்வாறு எடுத்துரைத்தீரோ, அவ்வாறே (தகுந்த) எவருக்காவது சொல்லத் தக்கது; தகுதியற்ற காதில் வீச வேண்டாம்.