TA · Vijñāna Bhairava Tantra 1.149

1.149

यस्य कस्यापि देहेऽस्मिन्प्रत्ययोऽहंकृतो भवेत् । तस्यैव क्षुद्रसंवित्तेर्भैरवत्वं प्रकाशते ॥१४९॥

yasya kasyāpi dehe'smin pratyayo'haṃkṛto bhavet | tasyaiva kṣudrasaṃvitter bhairavatvaṃ prakāśate

anuṣṭubh

— எவருடைய இந்த உடலில் (கூட்டுச்சொல்) ; — 'நான்' என்ற நம்பிக்கை எழுந்தாலும் (கூட்டுச்சொல்) ; — அவனுக்கே மட்டுமே ; — சிறிய விழிப்புணர்விலிருந்து (கூட்டுச்சொல், ஐந்தாம்) ; — பைரவத்தன்மை ஒளிர்கிறது

இந்த உடம்பில் எவருக்கேனும் 'நான்' என்னும் உறுதியான எண்ணம் எழுந்தாலும் — அந்த சிறு உணர்விலிருந்தும் பைரவத்துவம் (பைரவ-நிலை) பிரகாசிக்கிறது.