यस्य कस्यापि देहेऽस्मिन्प्रत्ययोऽहंकृतो भवेत् ।
तस्यैव क्षुद्रसंवित्तेर्भैरवत्वं प्रकाशते ॥१४९॥
yasya kasyāpi dehe'smin pratyayo'haṃkṛto bhavet |
tasyaiva kṣudrasaṃvitter bhairavatvaṃ prakāśate
anuṣṭubh
ಯಾವನ ದೇಹದಲ್ಲಿಯಾದರೂ 'ನಾನು' ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೋ — ಆ ಅಲ್ಪ ಸಂವಿತ್ತಿಯಿಂದಲೇ ಭೈರವತ್ವ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತದೆ.