The Essence of the Tantra· 9.36 / 53

The Essence of the Tantra9.36

9.36

स्वकार्यकर्तृता तु ग्राहकरूपता इति उक्तं न सा भूयो गण्यते इत्य् एवं विवेकधना गुरूपवेशानुशीलिनः सर्वत्र पाञ्चदश्यं प्रविभागेन विविञ्चते

Transliteration (IAST)

svakāryakartṛtā tu grāhakarūpatā iti uktaṃ na sā bhūyo gaṇyate ity evaṃ vivekadhanā gurūpaveśānuśīlinaḥ sarvatra pāñcadaśyaṃ pravibhāgena viviñcate

— தன் காரியத்தைச் செய்யும் கர்த்திருத்தன்மை ; — கிராஹக (அறிபவன்) வடிவம் ; — அது மீண்டும் கணக்கிடப்படுவதில்லை ; — விவேகமே செல்வமாயுடையோர் ; — குருவின் உபதேசத்தை இடைவிடாது பயில்வோர் ; — பதினைந்து வகைத் தன்மையை ; — பகுத்துப் பகுத்து (பிரிவாக) ; — வேறுபடுத்தி அறிகிறார்கள்

ஆனால் தன் காரியத்தைச் செய்யும் கர்த்திருத்தன்மை கிராஹக (அறிபவன்) வடிவமே என்று கூறப்பட்டது; ஆகவே அது மீண்டும் கணக்கிடப்படுவதில்லை. இவ்வாறு விவேகமே செல்வமாயுடையோர், குருவின் உபதேசத்தை இடைவிடாது பயில்வோர், எங்கும் பதினைந்து வகைத் தன்மையை பகுத்துப் பகுத்து வேறுபடுத்தி அறிகிறார்கள்.