The Essence of the Tantra· 9.36 / 53

The Essence of the Tantra9.36

9.36

स्वकार्यकर्तृता तु ग्राहकरूपता इति उक्तं न सा भूयो गण्यते इत्य् एवं विवेकधना गुरूपवेशानुशीलिनः सर्वत्र पाञ्चदश्यं प्रविभागेन विविञ्चते

Transliteration (IAST)

svakāryakartṛtā tu grāhakarūpatā iti uktaṃ na sā bhūyo gaṇyate ity evaṃ vivekadhanā gurūpaveśānuśīlinaḥ sarvatra pāñcadaśyaṃ pravibhāgena viviñcate

— স্ব-কার্য-কর্তৃতা ; — গ্রাহক-রূপতা (প্রমাতা-হওয়া) ; — পুনরায় গণিত হয় না ; — বিবেক-ধন (বিবেকশীল)গণ ; — গুরু-উপদেশ অনুশীলনকারীগণ ; — পঞ্চদশত্ব (পনেরো ক্ষণের সমষ্টি) ; — প্রবিভাগপূর্বক (উপ-বিভাগে) ; — বিবেক করেন, পৃথক্ করেন

কিন্তু স্ব-কার্য-কর্তৃতা তো গ্রাহক-রূপতা বলিয়া উক্ত — তাহা পুনরায় গণিত হয় না। এইরূপে বিবেক-ধন (বিবেকশীল), গুরু-উপদেশ-অনুশীলনকারীগণ সর্বত্র এই পঞ্চদশত্ব প্রবিভাগপূর্বক বিবেক করেন।