The Essence of the Tantra· 8.32 / 93

The Essence of the Tantra8.32

8.32

स च यद्य् अपि अक्रमम् एव तथापि उक्तदृशा क्रमो ऽवभासते इति

Transliteration (IAST)

sa ca yady api akramam eva tathāpi uktadṛśā kramo 'vabhāsate iti

— அக்கிரமம் (வரிசையற்றது, ஒருசேர) ; — மேற்சொன்ன பார்வையால் ; — கிரமம் (வரிசை, ஒழுங்கு) ; — அவபாசிக்கிறது, தோன்றுகிறது

அந்தப் பிரசவம் உண்மையில் அக்கிரமமாக (வரிசையற்று ஒருசேர) இருந்தாலும், மேற்சொன்ன பார்வையால் ஒரு கிரமம் (வரிசை) அவபாசிக்கிறது (தோன்றுகிறது).