The Essence of the Tantra· 8.32 / 93

The Essence of the Tantra8.32

8.32

स च यद्य् अपि अक्रमम् एव तथापि उक्तदृशा क्रमो ऽवभासते इति

Transliteration (IAST)

sa ca yady api akramam eva tathāpi uktadṛśā kramo 'vabhāsate iti

— ಅಕ್ರಮ (ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದ, ಏಕಕಾಲದ) ; — ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ; — ಕ್ರಮ (ಅನುಕ್ರಮ) ; — ಅವಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ

ಅದು ಯದ್ಯಪಿ ಅಕ್ರಮವೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕ್ರಮವು ಅವಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು.