— what need; — for him; — with Vedic observances; — or even Tāntric ones; — for him; — what; — of one devoted to Brahman; — the learned; — acting at his own will; — the (only) rule; — is taught
What need has he of Vedic observances, or even of Tāntric ones? For the learned man devoted to Brahman, acting at his own will is taught to be the (only) rule.