— the gāyatrī; — hear; — O fair-limbed one; — destroyer of all sins; — 'the supreme lord' (as the object); — ending in the dative '-ṇe'; — having uttered; — 'we know'; — thereafter
Hear the gāyatrī, O fair-limbed one, destroyer of all sins: having uttered 'parameśvarāya' (in the dative), then 'vidmahe',