The Essence of the Tantra· 6.22 / 82

The Essence of the Tantra6.22

6.22

तत्र प्रत्यङ्गुलं पञ्च तिथयः तत्रापि दिनरात्रिविभागः एवं प्रवेशे दक्षिणायनं गर्भत्वम् उद्भवेच्छा उद्बुभूषुता उद्भविष्यत्वम् उद्भवारम्भः उद्भवत्ता जन्मादिविकारषट्कं च इति क्रमात् मकरादिषु इति

Transliteration (IAST)

tatra pratyaṅgulaṃ pañca tithayaḥ tatrāpi dinarātrivibhāgaḥ evaṃ praveśe dakṣiṇāyanaṃ garbhatvam udbhavecchā udbubhūṣutā udbhaviṣyatvam udbhavārambhaḥ udbhavattā janmādivikāraṣaṭkaṃ ca iti kramāt makarādiṣu iti

— ਪ੍ਰਤੀ ਉਂਗਲ ; — ਪੰਜ ਤਿਥੀਆਂ ; — ਦਿਨ-ਰਾਤ ਦਾ ਵਿਭਾਗ ; — ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ; — ਦਕਸ਼ਿਣਾਯਨ (ਸੂਰਜ ਦੀ ਦੱਖਣੀ ਚਾਲ) ; — ਗਰਭ-ਅਵਸਥਾ ; — ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ; — ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਦੀ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ; — ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਅਵਸਥਾ ; — ਉਤਪੱਤੀ ਦਾ ਆਰੰਭ ; — ਉਤਪੱਤੀ (ਜਨਮ) ਦੀ ਅਵਸਥਾ ; — ਜਨਮ ਆਦਿ ਛੇ ਵਿਕਾਰ ; — ਮਕਰ ਆਦਿ (ਰਾਸ਼ੀਆਂ) ਵਿੱਚ

ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਤੀ ਉਂਗਲ ਪੰਜ ਤਿਥੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਵੀ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਦਾ ਵਿਭਾਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦਕਸ਼ਿਣਾਯਨ (ਸੂਰਜ ਦੀ ਦੱਖਣੀ ਚਾਲ); ਅਤੇ ਜਨਮ ਆਦਿ ਛੇ ਵਿਕਾਰ — ਗਰਭ-ਅਵਸਥਾ, ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ, ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਦੀ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ, ਉਤਪੰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਅਵਸਥਾ, ਉਤਪੱਤੀ ਦਾ ਆਰੰਭ, ਅਤੇ ਉਤਪੱਤੀ (ਜਨਮ) ਦੀ ਅਵਸਥਾ — ਮਕਰ ਆਦਿ (ਰਾਸ਼ੀਆਂ) ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਮ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।