The Essence of the Tantra· 6.22 / 82

The Essence of the Tantra6.22

6.22

तत्र प्रत्यङ्गुलं पञ्च तिथयः तत्रापि दिनरात्रिविभागः एवं प्रवेशे दक्षिणायनं गर्भत्वम् उद्भवेच्छा उद्बुभूषुता उद्भविष्यत्वम् उद्भवारम्भः उद्भवत्ता जन्मादिविकारषट्कं च इति क्रमात् मकरादिषु इति

Transliteration (IAST)

tatra pratyaṅgulaṃ pañca tithayaḥ tatrāpi dinarātrivibhāgaḥ evaṃ praveśe dakṣiṇāyanaṃ garbhatvam udbhavecchā udbubhūṣutā udbhaviṣyatvam udbhavārambhaḥ udbhavattā janmādivikāraṣaṭkaṃ ca iti kramāt makarādiṣu iti

— ഓരോ അംഗുലത്തിലും ; — അഞ്ചു തിഥികൾ ; — ദിന-രാത്രിവിഭാഗം ; — പ്രവേശത്തിൽ (നിശ്വാസത്തിൽ) ; — ദക്ഷിണായനം (സൂര്യന്റെ ദക്ഷിണഗതി) ; — ഗർഭത്വം (ഗർഭാവസ്ഥ) ; — ഉദ്ഭവേച്ഛ (ഉണ്ടാകാനുള്ള ഇച്ഛ) ; — ഉദ്ഭവിക്കാൻ പോകുന്ന ആഗ്രഹം ; — ഉദ്ഭവിഷ്യത്വം (ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്ന അവസ്ഥ) ; — ഉദ്ഭവാരംഭം (ഉണ്ടാകലിന്റെ തുടക്കം) ; — ഉദ്ഭവത്ത (ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ, ജനനം) ; — ജന്മാദിവികാരഷട്കം (ജനനംമുതലുള്ള ആറു മാറ്റങ്ങൾ) ; — മകരാദികളിൽ (മകരരാശിമുതലുള്ളവയിൽ)

അവിടെ ഓരോ അംഗുലത്തിലും അഞ്ചു തിഥികൾ; അവിടെയും ദിന-രാത്രിവിഭാഗം. ഇപ്രകാരം പ്രവേശത്തിൽ ദക്ഷിണായനം — ഗർഭത്വം, ഉദ്ഭവേച്ഛ, ഉദ്ഭവിക്കാൻ പോകുന്ന ആഗ്രഹം, ഉദ്ഭവിഷ്യത്വം, ഉദ്ഭവാരംഭം, ഉദ്ഭവത്ത എന്നീ ജന്മാദിവികാരഷട്കം, ക്രമത്താൽ മകരാദികളിൽ.