The Essence of the Tantra· 20.33 / 65

The Essence of the Tantra20.33

20.33

तिथेर् एव विशेषलाभात् अनुयागकालानुवृत्तिस् तु पर्वदिने मुख्या अनुयागप्राधान्यात् पर्वयागानाम् अनुयागो मूर्तियागः चक्रयागः इति पर्यायाः

Transliteration (IAST)

tither eva viśeṣalābhāt anuyāgakālānuvṛttis tu parvadine mukhyā anuyāgaprādhānyāt parvayāgānām anuyāgo mūrtiyāgaḥ cakrayāgaḥ iti paryāyāḥ

— ਤਿਥੀ ਤੋਂ ਹੀ ; — ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਾ ਲਾਭ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ; — ਅਨੁਯਾਗ (ਉਪ-ਯਾਗ) ਦੇ ਕਾਲ ਦੀ ਅਨੁਵ੍ਰਿੱਤੀ ; — ਪਰ ; — ਪਰਵ-ਦਿਨ 'ਤੇ ; — ਮੁੱਖ੍ਯ ; — ਅਨੁਯਾਗ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਤਾ ਕਾਰਨ ; — ਪਰਵ-ਯਾਗਾਂ ਦੇ ; — ਅਨੁਯਾਗ, ਮੂਰਤੀ-ਯਾਗ, ਚਕ੍ਰ-ਯਾਗ ; — ਇਹ ਪਰ੍ਯਾਯ (ਸਮਾਨ-ਅਰਥੀ ਨਾਮ) ਹਨ

ਕਿਉਂਕਿ ਤਿਥੀ ਤੋਂ ਹੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਾ ਲਾਭ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਪਰਵ-ਦਿਨ ਅਨੁਯਾਗ (ਉਪ-ਯਾਗ) ਦੇ ਕਾਲ ਦੀ ਅਨੁਵ੍ਰਿੱਤੀ ਮੁੱਖ੍ਯ ਹੈ — ਅਨੁਯਾਗ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਤਾ ਕਾਰਨ। ਪਰਵ-ਯਾਗਾਂ ਦੇ — ਅਨੁਯਾਗ, ਮੂਰਤੀ-ਯਾਗ, ਚਕ੍ਰ-ਯਾਗ — ਇਹ ਪਰ੍ਯਾਯ (ਸਮਾਨ-ਅਰਥੀ ਨਾਮ) ਹਨ।