Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.17 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.17

10.17
कथं विद्यामहं योगिंस्त्वामहं परिचिन्तयन् । केषु केषु च भावेषु चिन्त्योऽसि भगवन्मया ॥ १०-१७ ॥
kathaṃ vidyāmahaṃ yogiṃstvāmahaṃ paricintayan | keṣu keṣu ca bhāveṣu cintyo'si bhagavanmayā || 10-17 ||
— ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਾਂ, ਹੇ ਯੋਗੀ ; — ਤੁਹਾਡਾ ਚਿੰਤਨ ਕਰਦਿਆਂ ; — ਅਤੇ ਕਿਨ੍ਹਾਂ-ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ; — ਤੁਹਾਡਾ ਚਿੰਤਨ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਭਗਵਾਨ

ਹੇ ਯੋਗੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿੰਤਨ ਕਰਦਿਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਾਂ? ਅਤੇ ਹੇ ਭਗਵਾਨ, ਕਿਨ੍ਹਾਂ-ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿੰਤਨ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?