The Essence of the Tantra· 9.49 / 53

The Essence of the Tantra9.49

9.49

अन्वर्थं चात्र दर्शितं तन्त्रालोके श्लोकवार्त्तिके च

Transliteration (IAST)

anvarthaṃ cātra darśitaṃ tantrāloke ślokavārttike ca

— ଅନ୍ୱର୍ଥତା (ନାମର ଅର୍ଥ-ଅନୁରୂପତା) ; — ଏଠାରେ, ଏହି ବିଷୟରେ ; — ଦର୍ଶିତ ହୋଇଅଛି ; — ତନ୍ତ୍ରାଲୋକରେ ; — ଶ୍ଲୋକବାର୍ତ୍ତିକ (ଶ୍ଲୋକ-ବୃତ୍ତି-ଗ୍ରନ୍ଥ)ରେ

ଆଉ ଏଠାରେ ଏ (ନାମ)ର ଅନ୍ୱର୍ଥତା (ଅର୍ଥ-ଅନୁରୂପତା) ତନ୍ତ୍ରାଲୋକ ଓ ଶ୍ଲୋକବାର୍ତ୍ତିକରେ ଦର୍ଶିତ ହୋଇଅଛି।