The Vision of Śiva· 7.105 / 122

The Vision of Śiva7.105

7.105
सुखे दुःखे विमोहे च स्थितोऽहं परमः शिवः । प्रतिपादितमेतावत् सर्वमेव शिवात्मकम् ॥१०५॥
sukhe duḥkhe vimohe ca sthito'haṃ paramaḥ śivaḥ | pratipāditametāvat sarvameva śivātmakam
— ସୁଖରେ, ଦୁଃଖରେ ; — ଆଉ ବିମୋହ (ମୂଢ଼ତା)ରେ ; — ମୁଁ ସ୍ଥିତ ; — ପରମ ଶିବ ; — ପ୍ରତିପାଦିତ (ଦର୍ଶିତ) ହେଲା ; — ଏତିକି ; — ସମସ୍ତ ହିଁ ; — ଶିବ-ସ୍ୱରୂପ

ସୁଖରେ, ଦୁଃଖରେ ଓ ବିମୋହ (ମୂଢ଼ତା)ରେ ମୁଁ ପରମ ଶିବ ରୂପେ ସ୍ଥିତ; ଏତିକି ପ୍ରତିପାଦିତ (ଦର୍ଶିତ) ହେଲା ଯେ — ସମସ୍ତ ହିଁ ଶିବ-ସ୍ୱରୂପ।