The Essence of the Tantra· 20.38 / 65

The Essence of the Tantra20.38

20.38

अदृष्टमण्डलो ऽपि मूर्तियागेन पर्वदिनानि पूजयन् वर्षाद् एव पुत्रकोक्तं फलम् एति विना सन्ध्यानुष्ठानादिभिः इति वृद्धानां भोगिनां स्त्रीणां विधिर् अयम् शक्तिपाते सति उपदेष्टव्यो गुरुणा

Transliteration (IAST)

adṛṣṭamaṇḍalo 'pi mūrtiyāgena parvadināni pūjayan varṣād eva putrakoktaṃ phalam eti vinā sandhyānuṣṭhānādibhiḥ iti vṛddhānāṃ bhogināṃ strīṇāṃ vidhir ayam śaktipāte sati upadeṣṭavyo guruṇā

— ज्याने मंडल पाहिलेले नाही तोदेखील ; — मूर्तियागाने ; — पर्वदिनी पूजा करत असता ; — वर्षातच ; — पुत्रकास सांगितलेले फल प्राप्त करतो ; — संध्या-अनुष्ठानादींवाचून ; — वृद्ध, भोगी आणि स्त्रियांसाठी ; — हा विधी ; — शक्तिपात झाला असता ; — गुरूने उपदेश करावा

ज्याने मंडल पाहिलेले नाही तोदेखील मूर्तियागाने पर्वदिनी पूजा करत असता वर्षातच पुत्रकास सांगितलेले फल प्राप्त करतो, संध्या-अनुष्ठानादींवाचूनही. असा हा वृद्ध, भोगी आणि स्त्रियांसाठीचा विधी; शक्तिपात झाला असता गुरूने उपदेश करावा.