The Great Liberation Tantra· 2.38 / 54

The Great Liberation Tantra2.38

2.38
तदधीनं जगत् सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम् । तदालम्बनतस्तिष्ठेदवितर्क्यमिदं जगत् ॥३८॥
tadadhīnaṃ jagat sarvaṃ trailokyaṃ sacarācaram | tadālambanatastiṣṭhedavitarkyamidaṃ jagat ||38||
— त्याच्या अधीन ; — जग ; — सर्व ; — त्रैलोक्य ; — चराचरांसह ; — त्याच्या आधाराने ; — टिकते, राहते ; — अतर्क्य ; — हे ; — जग

सर्व जग, चराचरांसह त्रैलोक्य त्याच्या अधीन आहे; हे अतर्क्य जग त्याच्याच आधाराने टिकून राहते.