Vijñāna Bhairava Tantra 1.8
गुह्यातिगुह्यगोप्तृ त्वं यद्यपीदं वरानने ।
तथापि कथयिष्यामि यथा वेत्सि तथा शृणु ॥८॥
guhyātiguhyagoptṛ tvaṃ yadyapīdaṃ varānane |
tathāpi kathayiṣyāmi yathā vetsi tathā śṛṇu
anuṣṭubh
— ഹേ ഗുഹ്യാതിഗുഹ്യ-ഗോപ്തരേ! (സംബോധന, സ്ത്രീലിംഗം) ; — നീ (കർത്താ കാരകം) ; — എങ്കിലും (അവ്യയം) ; — ഇത് (കർത്താ കാരകം) ; — ഹേ വരാനനേ (സുമുഖീ)! (സംബോധന) ; — എങ്കിലും (അവ്യയം) ; — ഞാൻ പറയാം (ഉത്തമപുരുഷ ഭാവിക — √കഥ്) ; — എങ്ങനെ, എപ്രകാരം (അവ്യയം) ; — നീ അറിയുന്നു (മധ്യമപുരുഷ വർത്തമാനം — √വിദ്) ; — അതുപോലെ കേൾക്കൂ (വാക്യഖണ്ഡം) ഹേ വരാനനേ! ഇത് ഗുഹ്യാതിഗുഹ്യത്തിന്റെ ഗോപ്താവാണെങ്കിലും ഞാൻ പറയാം — നീ അറിയത്തക്കവിധം കേട്ടാലും.