Vijñāna Bhairava Tantra 1.61
यथा तथोपदेशेन क्रियते मरुतां लयः ।
तथा तथा मनो ज्ञेयं तदवस्थापदं व्रजेत् ॥६१॥
yathā tathopadeśena kriyate marutāṃ layaḥ |
tathā tathā mano jñeyaṃ tadavasthāpadaṃ vrajet
anuṣṭubh
— എങ്ങനെയും (ക്രിയാവിശേഷണം) ; — ഉപദേശത്താൽ (കരണ വിഭക്തി) ; — ഉണ്ടാക്കപ്പെടുന്നു (വർത്തമാന കർമ്മവാച്യം — √കൃ) ; — പ്രാണങ്ങളുടെ ലയം (വാക്യഖണ്ഡം) ; — അതേപോലെ (ക്രിയാവിശേഷണം) ; — മനസ്സും അറിയപ്പെടേണ്ടത് (വാക്യഖണ്ഡം) ; — ആ അവസ്ഥയുടെ പദത്തിലേക്കു പോകണം (വാക്യഖണ്ഡം) എങ്ങനെയും ഉപദേശത്താൽ പ്രാണങ്ങളുടെ ലയം എങ്ങനെയുണ്ടാകുന്നുവോ, അതേപോലെ മനസ്സും അറിയപ്പെടേണ്ടത് — ആ അവസ്ഥാപദത്തിലേക്ക് വ്രജിക്കണം.