— ഈ (സമാപത്തി) — സ്ത്രീ.കർത്താ.ഏക.; — തന്നെ, നിശ്ചയമായും (നിശ്ചയാർത്ഥകം); — അമൃത-പ്രാപ്തിഃ — അമൃതപ്രാപ്തി; — ഇവൻ, ഇത് — പു.കർത്താ.ഏക.; — തന്നെ, നിശ്ചയമായും (നിശ്ചയാർത്ഥകം); — ആത്മനഃ ഗ്രഹഃ — ആത്മാവിന്റെ ഗ്രഹം (പിടി); — ഈ (സമാപത്തി) — സ്ത്രീ.കർത്താ.ഏക.; — നിർവാണ-ദീക്ഷാ — നിർവാണത്തിലേക്കുള്ള ദീക്ഷ; — ഉം, എന്നും (അവ്യയം); — ശിവ-സദ്-ഭാവ-ദായിനീ — ശിവന്റെ സദ്ഭാവം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നവൾ
ഇതുതന്നെയാണ് അമൃതപ്രാപ്തി, ഇതുതന്നെയാണ് ആത്മഗ്രഹം (ആത്മാവിന്റെ പിടി), ഇതുതന്നെയാണ് ശിവന്റെ സദ്ഭാവത്തെ പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന നിർവാണദീക്ഷ.