2.16 तस्माद्धिरण्यगर्भादियोगसांख्येतिहासताम् ॥१६॥ tasmāddhiraṇyagarbhādiyogasāṃkhyetihāsatām tasmāt — അതിനാൽ ; hiraṇyagarbhādiyogasāṃkhyetihāsatām — യോഗ-സാംഖ്യ-ഇതിഹാസ-ഹിരണ്യഗർഭാദികളുടെ (തുല്യ) സ്ഥിതി അതിനാൽ യോഗ-സാംഖ്യ-ഇതിഹാസ-ഹിരണ്യഗർഭാദികളുടെ (തുല്യ) സ്ഥിതി (വന്നുചേരും);