Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.78 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.78

18.78
यत्र योगीश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः । तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम ॥ १८-७८ ॥
yatra yogīśvaraḥ kṛṣṇo yatra pārtho dhanurdharaḥ | tatra śrīrvijayo bhūtirdhruvā nītirmatirmama || 18-78 ||
— എവിടെ യോഗീശ്വരനായ കൃഷ്ണനോ ; — എവിടെ ധനുർധരനായ പാർഥനോ ; — അവിടെ ശ്രീ, വിജയം, ഭൂതി ; — ദൃഢമായ നീതി — ഇതാണ് എന്റെ മതം

എവിടെ യോഗീശ്വരനായ കൃഷ്ണനോ, എവിടെ ധനുർധരനായ പാർഥനോ, അവിടെ ശ്രീയും വിജയവും ഭൂതിയും ദൃഢമായ നീതിയും ഉണ്ട് — ഇതാണ് എന്റെ മതം.