कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् ।
पयुत्थानात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥
१८-४४ ॥
kṛṣigorakṣyavāṇijyaṃ vaiśyakarma svabhāvajam |
payutthānātmakaṃ karma śūdrasyāpi svabhāvajam ||
18-44 ||
കൃഷി, ഗോരക്ഷ, വാണിജ്യം എന്നിവ സ്വഭാവജമായ വൈശ്യകർമമാണ്; സേവനാത്മകമായ കർമം ശൂദ്രന്റെയും സ്വഭാവജമാണ്.