The Great Liberation Tantra· 2.36 / 54

The Great Liberation Tantra2.36

2.36
गूढः सर्वेषु भूतेषु सर्वव्यापी सनातनः । सर्वेन्द्रियगुणाभासः सर्वेन्द्रियविवर्जितः ॥३६॥
gūḍhaḥ sarveṣu bhūteṣu sarvavyāpī sanātanaḥ | sarvendriyaguṇābhāsaḥ sarvendriyavivarjitaḥ ||36||
— ഗൂഢഃ — ഗൂഢൻ ; — സർവേഷു — സർവ ; — ഭൂതേഷു — ഭൂതങ്ങളിൽ ; — സർവവ്യാപീ — സർവവ്യാപി ; — സനാതനഃ — സനാതനൻ ; — സർവേന്ദ്രിയഗുണാഭാസഃ — സർവേന്ദ്രിയഗുണങ്ങളുടെ ആഭാസം ; — സർവേന്ദ്രിയവിവർജിതഃ — സർവേന്ദ്രിയവിവർജിതൻ

സർവഭൂതങ്ങളിലും ഗൂഢനായവൻ, സർവവ്യാപി, സനാതനൻ; സർവേന്ദ്രിയഗുണങ്ങളുടെ ആഭാസമായവൻ, എന്നാൽ സർവേന്ദ്രിയവിവർജിതൻ;