हृद्याकाशे निलीनाक्षः पद्मसम्पुटमध्यगः ।
अनन्यचेताः सुभगे परं सौभाग्यमाप्नुयात् ॥४४॥
hṛdyākāśe nilīnākṣaḥ padmasampuṭamadhyagaḥ |
ananyacetāḥ subhage paraṃ saubhāgyam āpnuyāt
anuṣṭubh
ಸುಭಗೆಯೇ, ಹೃದಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಲೀನಗೊಳಿಸಿ, ಪದ್ಮಸಂಪುಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಚಿತ್ತನಾಗಿ ಇದ್ದರೆ, ಪರಮ ಸೌಭಾಗ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ.