Vijñāna Bhairava Tantra · 1.20

Vijñāna Bhairava Tantra 1.20

1.20
मरुतोऽन्तर्बहिर्वापि वियद्युग्मानिवर्तनात् । भैरव्या भैरवस्येत्थं भैरवि व्यज्यते वपुः ॥२०॥
maruto'ntar bahir vāpi viyadyugmā nivartanāt | bhairavyā bhairavasyetthaṃ bhairavi vyajyate vapuḥ
anuṣṭubh
— ವಾಯು, ಶ್ವಾಸ ; — ಒಳಗೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ; — ಶ್ವಾಸಯುಗ್ಮದ ವಿಯತ್ ; — ನಿವೃತ್ತಿಯಿಂದ ; — ಭೈರವಿಯ, ಭೈರವನ ; — ಹೀಗೆ ; — ಹೇ ಭೈರವಿ ; — ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ ; — ವಪು, ರೂಪ

ಒಳಗೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಶ್ವಾಸದ ವಿಯತ್‌-ಯುಗ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವುದರಿಂದ — ಹೀಗೆ, ಭೈರವಿಯೇ, ಭೈರವಿಯ ಮೂಲಕ ಭೈರವನ ವಪು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ.