Vijñāna Bhairava Tantra · 1.12

Vijñāna Bhairava Tantra 1.12

1.12
एवंविधा भैरवस्य यावस्था परिगीयते । सा परा पररूपेण परा देवी प्रकीर्तिता ॥१२॥
evaṃvidhā bhairavasya yāvasthā parigīyate | sā parā pararūpeṇa parā devī prakīrtitā
anuṣṭubh
— ಇಂಥ ರೀತಿಯ ; — ಭೈರವನ ; — ಯಾವ ಅವಸ್ಥೆ ; — ಕೀರ್ತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ; — ಆಕೆ ಪರೆ ; — ಪರಸ್ವರೂಪದಿಂದ ; — ಪರಾದೇವಿ ; — ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಳು

ಭೈರವನ ಯಾವ ಅವಸ್ಥೆಯು ಇಂಥದ್ದೆಂದು ಕೀರ್ತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೋ ಅದು ಪರಾ; ಪರಸ್ವರೂಪದಿಂದ ಆಕೆ ಪರಾದೇವಿಯೆಂದು ಪ್ರಕೀರ್ತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ.