The Essence of the Tantra· 8.35 / 93

The Essence of the Tantra8.35

8.35

स च परमेश्वरशक्तिपातवशात् तथा भवति इति वक्ष्यामस् तत्प्रकाशने

Transliteration (IAST)

sa ca parameśvaraśaktipātavaśāt tathā bhavati iti vakṣyāmas tatprakāśane

— ಪರಮೇಶ್ವರನ ಶಕ್ತಿಪಾತದ ವಶದಿಂದ ; — ಹಾಗೆ (ಶುದ್ಧವಾಗಿ) ಆಗುತ್ತದೆ ; — ಹೇಳುತ್ತೇವೆ ; — ಆ ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾಶನದಲ್ಲಿ (ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ)

ಮತ್ತು ಅದು ಪರಮೇಶ್ವರನ ಶಕ್ತಿಪಾತದ ವಶದಿಂದ ಹಾಗೆ (ಶುದ್ಧವಾಗಿ) ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು, ಆ ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾಶನದಲ್ಲಿ (ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ) ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.