देशाध्वस्थितिस् तु तत्त्वपुरकलात्मना इति भविष्यति स्वावसरे
Transliteration (IAST)
deśādhvasthitis tu tattvapurakalātmanā iti bhaviṣyati svāvasare
ಆದರೆ ದೇಶಾಧ್ವದ ನೆಲೆಯು ತತ್ತ್ವ-ಪುರ(ಭುವನ)-ಕಲಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯೋಗ್ಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ಮುಂದೆ) ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
देशाध्वस्थितिस् तु तत्त्वपुरकलात्मना इति भविष्यति स्वावसरे
deśādhvasthitis tu tattvapurakalātmanā iti bhaviṣyati svāvasare
ಆದರೆ ದೇಶಾಧ್ವದ ನೆಲೆಯು ತತ್ತ್ವ-ಪುರ(ಭುವನ)-ಕಲಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಯೋಗ್ಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (ಮುಂದೆ) ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.