The Great Liberation Tantra· 3.151 / 153

The Great Liberation Tantra3.151

3.151
ये च तानवमन्यन्ते ते नरा ब्रह्मघातिनः । पतन्ति घोरनरके यावद्भास्करतारकम् ॥१५१॥
ye ca tānavamanyante te narā brahmaghātinaḥ | patanti ghoranarake yāvadbhāskaratārakam ||151||
— ಯಾರು ; — ಮತ್ತು ; — ಅವರನ್ನು ; — ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಾರೋ ; — ಆ ; — ಮನುಷ್ಯರು ; — ಬ್ರಹ್ಮಘಾತಿಗಳು ; — ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ; — ಘೋರ ನರಕದಲ್ಲಿ ; — ಸೂರ್ಯ-ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿರುವವರೆಗೆ

ಅವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ ಆ ಮನುಷ್ಯರು ಬ್ರಹ್ಮಘಾತಕರು; ಸೂರ್ಯ-ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿರುವ ತನಕ ಅವರು ಭಯಂಕರ ನರಕಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ.