The Great Liberation Tantra· 3.100 / 153

The Great Liberation Tantra3.100

3.100
मात्सर्यहीनोऽदम्भी च दयावान् शुद्धमानसः । मातापित्रोः प्रीतिकारी तयोः सेवनतत्परः ॥१००॥
mātsaryahīno'dambhī ca dayāvān śuddhamānasaḥ | mātāpitroḥ prītikārī tayoḥ sevanatatparaḥ ||100||
— মাৎসর্যহীন (ঈর্ষাহীন) ; — অদম্ভী (দম্ভহীন) ; — ও, এবং ; — দয়াবান ; — শুদ্ধমানস ; — মাতা-পিতার প্রতি ; — প্রীতিকর ; — তাঁহাদের (দুইজনের) ; — সেবায় তৎপর

মাৎসর্যহীন ও অদম্ভী, দয়াবান, শুদ্ধমানস, মাতা-পিতার প্রীতিকর ও তাঁহাদের সেবায় তৎপর হইবে;