The Essence of the Tantra· 8.30 / 93

The Essence of the Tantra8.30

8.30

अनेन च मायाकलाप्रकृतिबुद्ध्यादिविषयं साक्षात्काररूपं ज्ञानं ये भजन्ते ते ऽपि सिद्धाः सिद्धा एव

Transliteration (IAST)

anena ca māyākalāprakṛtibuddhyādiviṣayaṃ sākṣātkārarūpaṃ jñānaṃ ye bhajante te 'pi siddhāḥ siddhā eva

— having Māyā, kalā, prakṛti, intellect, and the rest as its objects ; — of the form of direct realization ; — knowledge ; — resort to, attain ; — accomplished ones (siddhas)

And by this means, those who attain knowledge of the form of direct realization, having Māyā, kalā, prakṛti, intellect, and the rest as its objects, they too are accomplished ones — truly accomplished.