चक्रे स्थितश् चरमाग्र्यादिविभागं जन्मकृतं न सङ्कल्पयेत्
Transliteration (IAST)
cakre sthitaś caramāgryādivibhāgaṃ janmakṛtaṃ na saṅkalpayet
When stationed in the sacred circle, he should not entertain distinctions of last, foremost, and the like based on birth.